Sand dunes morphing into ocean waves