Mirror breaking into infinite reflections