The rise and fall of the British Empire are visualized through maps and key events